A nice shirt, a pair of socks, or a bottle of cologne? Sure, a present like that would be appreciated, but if you’re buying for a geek, here’s how to get that bright-eyed, wow reaction.